@yukariwatanabe - Twitter Profile Analysis

Analysis of 200 tweets by 渡辺由佳里 YukariWatanabe, from 28 Dec 2021 to 26 Jan 2022.

@yukariwatanabe twitter profile photo

渡辺由佳里 YukariWatanabe

verified twitter profile @YukariWatanabe

エッセイスト、洋書書評家、翻訳家、author/「洋書ファンクラブ」主宰/Newsweek Japan、Finders、Cakes連載/近著『ベストセラーで読み解く現代アメリカ』(亜紀書房)/政治オタク、ハイキング、トレイルランニング、ひとりダンス、乱読の積ん読

88,101 tweets
36,522 followers
39,412 favourites
7 tweets per day
2009 since
3,987 following
1,484 listed
Boston, USA location

Top Tweets by @yukariwatanabe

渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
ボストン界隈は土曜日に大雪がやってくるらしい。 Southern New England could see a storm with the potential for heavy snow this weekend, forecasters say https://t.co/xYi3JGvjE1 via @BostonGlobe
26 Jan, 2022 - 09:39 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
実は、元旦早々からわが家にもCovidがやってきたのでした> アメリカでのオミクロン体験記|渡辺由佳里 @YukariWatanabe |アメリカはいつも夢見ている https://t.co/vTiSC9tJao
26 Jan, 2022 - 01:02 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
政府からの無料のホームテストキット配布。 発表から配達まで、期待以上に迅速でスムーズだった。 政府が国民のためにスムーズに対策を取ったとき、私たちはしっかりと認めて評価するべきだと思う。 https://t.co/fREWL1LzZV
25 Jan, 2022 - 04:56 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
今朝の森。 雪の下に氷が隠れているのでちょっと怖かった😅
25 Jan, 2022 - 01:50 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
携帯の留守録にボストン公共図書館から寄付へのお礼のメッセージが入っていた。 PTAのときにボランティアの長をすると、加わってくれたチームの保護者に礼状を出すのが習わしだったので、たぶんこれもボランティアの方なのだろう。 こういうところ、アメリカってかなり丁寧。
24 Jan, 2022 - 06:10 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
ツイッター始めてから、今日で13周年とのこと。 あの頃は本当に村だったなあ🥺 #MyTwitterAnniversary
24 Jan, 2022 - 09:33 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
この図作った人の「生きがい」にとりこまれたら、とんでもなく不幸になりそうな気配ですね。😅 https://t.co/uR2UqjL5bc
21 Jan, 2022 - 06:01 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
アメリカのミステリとかで登場人物が怪我で入院すると、「そんなに長期に入院したら、支払いどうするの?あなた、すでに収入そんなにないから保険もないでしょう? どうすんの?」と心配になってしまって、プロットどころではなくなる😅😅😅
21 Jan, 2022 - 05:12 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
すごくわかる! 原作者に「オーディオブックの固有名詞の発音はすべて正しいですか?」と確認してからやったこともあるし、オーディオブックやネットがなかった時代には作者のオフィスに電話して尋ねたこともあるくらい。 同じ名前でも出身地や個人の選択で発音が異なることもあって苦労が絶えない😥 https://t.co/GQu3kdybhr
21 Jan, 2022 - 11:55 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
今朝のわが家周辺は体感温度 -21℃ってことらしいです。🥶
21 Jan, 2022 - 11:32 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
ウォートンビジネススクールの教授が学生に米国人の平均年収はいくらだと思うか尋ねたところ25%が6桁(●千万円)、一人は80万ドル(約9千万円)と答えたらしい🥺 実際は4万5千ドル(約500 万円) 裕福な家庭の子供の認識不足が恐ろしい😞 夫と「こういう子知ってるよね」と苦笑い(誰とは言わない)😅 https://t.co/xypgq22CXr
20 Jan, 2022 - 11:10 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
アメリカでは(予防できっちり病院に行くけれど)ちょっとした怪我や熱くらいでは病院に行かないのがこの理由 ちなみに私は捻挫は自分でアイシングとテーピングで対処するし、転倒して肋骨骨折した時も電話とテキストメッセージでやり取りしただけであとは自分で対処した人。医療費は健康に悪いから😅 https://t.co/FTWV0jzEWw
20 Jan, 2022 - 06:31 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
何度も「旅」について書いているのに、最初に出てくる変換がしつこく「足袋」なのはなぜ??? 「足袋」なんて表現、何十年も使ってない気がするけど???🤔 #Google変換におちょくられる私
20 Jan, 2022 - 11:10 AM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
これが実現した大元がBryant McBrideさん。ご近所なので去年ワクチン接種後にディナーにお招きしてO'Reeさんの話を聞いたのでした> ‘I am thrilled to be a part of the Bruins forever’: Willie O’Ree’s No. 22 retired, raised to TD Garden rafters https://t.co/VYGFWlyBQp via @BostonGlobe
19 Jan, 2022 - 01:50 PM UTC
渡辺由佳里 YukariWatanabe
@YukariWatanabe
マイナス7℃だった今朝の森 顔がまだこわばってます😅
19 Jan, 2022 - 01:38 PM UTC

Top Retweets by @yukariwatanabe

Tomoko Hontani
@momochan159
とても良い記事。「オミクロンはただの風邪」「インフルエンザと同じ」と言ってる人にも是非読んで欲しい。   アメリカでのオミクロン体験記|アメリカはいつも夢見ている|渡辺由佳里|cakes(ケイクス) https://t.co/qkVYPldqPQ
26 Jan, 2022 - 08:42 AM UTC
紫.縁扮.ゆかり
@zJU5xLbK6ftfooh
いつもながら読みやすくて濃い内容。 「ただの風邪」というのは願望の投影に過ぎない。 アメリカでのオミクロン体験記|渡辺由佳里 @YukariWatanabe |アメリカはいつも夢見ている https://t.co/ckR83EiFIt
26 Jan, 2022 - 05:23 AM UTC
sosorara
@sosorara
「身近でオミクロン感染を目撃し、体験した者としては、「ワクチンとマスクで自分と周囲の人を守りながら、なるべく普通の生活を続けていく」という姿勢が正解ではないかと思っている」実体験なさった渡辺さんの冷静で詳細なレポート、とても参考になります。 https://t.co/jGPrzyjdLm
26 Jan, 2022 - 02:07 AM UTC
ししど・こまき
@sisidokomaki
(;゚ロ゚)さっき読んだ たぬポンドさんのコロナ陽性日記っていう一連のツイートと同じような内容で驚いた…。渡辺さんの記事も食い入るように読んだが、最後の数段落、最後の数行に、ジンときた… アメリカでのオミクロン体験記|渡辺由佳里 |アメリカはいつも夢見ている https://t.co/l9VSTyUPqm
26 Jan, 2022 - 01:38 AM UTC
早川 智@コロナウイルス対策には正しい情報を!
@francescodamil6
本日付のScience記事。出産前28日間にCOVID-19に感染した620人の母親で14件の死産、新生児死亡。全例、未接種。周産期死亡率は未接種者では4倍になるのみならず本人の重症化リスクも著しく増大。https://t.co/DGTaMNAEvb
21 Jan, 2022 - 09:36 AM UTC
qqdoctor @ COVID-19再警戒中
@qqdoctor18
オミクロンの重症化例、まだウチではゼロだけど、軽症と中等症の患者が多すぎてしかも職員も感染や濃厚接触になり、とにかく一般病棟のベッドが全く空かない。結果的にコロナじゃなくてもICUから患者を出せないから、ICUも空かない。脳卒中さえ入院できない。医療崩壊の程度は第五波以上かもしれない。
20 Jan, 2022 - 10:35 PM UTC
Jill Biden
@FLOTUS
Happy Birthday, @MichelleObama!💕🎂
17 Jan, 2022 - 05:08 PM UTC
村山早紀 Saki Murayama
@nekoko24
『桜風堂夢ものがたり』そろそろ本屋さんに並ぶ時期になりました。が、お住まいの街や行きつけのお店によっては、届くまで少し時間がかかることもあります。寒いですし、無理に探しに行ったりはしないでくださいね( ; ; ) ⭐️本屋さんでこの本を見つけた方は、ツイートしていただけると助かります。
11 Jan, 2022 - 12:33 PM UTC
明石市長 泉 房穂(いずみ ふさほ)
@izumi_akashi
明石市は、不登校の子どものためのフリースクールを新たにつくった。 明石市は、子どもたちへの無料塾を更に拡充した。 政治がすべきことは、管理の一元化ではない。 見るべきは、データではなく、子ども一人ひとりの顔だと思う。 政府 学習履歴などデジタル化して一元化へ https://t.co/5u2kLBw4pi
08 Jan, 2022 - 06:37 AM UTC
三國万里子
@marikomikuni
友人が「自分は歳をとって確実に人に優しくなった」と。彼女が仕事上とても優秀で、他人の粗も見えるだろうことを考えると、ああ、よかったねと思う。先日読んだ本に「人は歳をとるほど幸福感が増すというデータがあり、辛い経験があった人ほどその傾向が強い」と。こういうのが人生の贈り物だと思う。
07 Jan, 2022 - 01:07 AM UTC
President Biden
@POTUS
Today, the CDC approved the Pfizer COVID-19 booster shot for kids ages 12-15. Boosters work — and offer the highest level of protection against Omicron. If your child is eligible, get them boosted today.
05 Jan, 2022 - 10:33 PM UTC
K島氏
@blue_airship
Finlay Donovan Is Killing It は先日こちらでも高い評価を受けていました。抱腹絶倒で、ベビーシッターがユニークらしいです。楽しみ。 (アリス・フィーニーの Rock Paper Scissors への言及もあり) https://t.co/PZWkavnVTc
01 Jan, 2022 - 05:27 AM UTC
春巻まやや
@harumaki_r
そういえば今年のこれ読まの文芸ダブル受賞作の『Hamnet』と『A Bright Ray of Darkness』は両方ともシェイクスピアつながりだったね(前者はシェイクスピアの妻と子供、後者は語り手がシェイクスピアの『ヘンリー四世』の舞台に出るエピソードが中心)。ハムネットは邦訳も出てます! https://t.co/fOO6xjVVI7
29 Dec, 2021 - 01:13 AM UTC
ニケ
@LingkoNIKI
そんなThe Girls I've Been は現在、日本のamazonで474円になっています。「期間限定キャンペーン」というアイコンのついたリンクもあるのですが、なぜかこちらの方が高いという(686円) #これ読ま #TheGirlsIveBeen https://t.co/EJx2ZaZVFt
28 Dec, 2021 - 08:18 AM UTC

@yukariwatanabe's

Tweets

77 tweets
20 retweets
103 replies
@yukariwatanabe's

Twitter Client

190 Twitter Web App
10 Twitter for iPhone
@yukariwatanabe's

Tweet Times

@yukariwatanabe's

Tweet Days


@yukariwatanabe's

Retweets

2 - Yano_Akiko
1 - LingkoNIKI
1 - kikilangstrumpf
1 - harumaki_r
1 - Shin_zi_723H
1 - ttamari
1 - blue_airship
1 - tomohi_pm
1 - POTUS
@yukariwatanabe's

Replies

20 - YukariWatanabe
6 - lite2shine
4 - Yano_Akiko
4 - MayumiNarako
3 - vertanl
3 - monta_neko
3 - junjunh0101
3 - kazuyo_fuku
2 - ykfukurou
@yukariwatanabe's

Hashtags

5 - #洋書ファンクラブ
1 - #getback
1 - #ゲット・バック
1 - #ガイアツのパワー
1 - #アメリカあるある
1 - #これ読ま
1 - #特に役立つわけじゃない英語
1 - #貧乏性
1 - #Google変換におちょくられる私
@yukariwatanabe's

Mentions

2 - @BostonGlobe
1 - @sq_kotoba
1 - @YukariWatanabe